Legal

P.D.R Solutions FZC (hereinafter referred to as «Parent») AND you (hereinafter referred to as «Customer»)

HAVE entered into a Customer Master Agreement («Agreement») effective from 9 September, 2015 of which this «Domain Registration Product Agreement Extension» is a part.

WHEREAS, Parent is authorized to provide Internet registration and management services for domain names, for the list of TLDs mentioned within APPENDIX ‘B’;

WHEREAS, the Customer wishes to purchase Registration and/or Management and/or Renewal and/or Transfer for the list of TLDs mentioned within APPENDIX ‘B’ through Parent;

AHORA, POR LO TANTO, por y en consideración de las promesas mutuas, beneficios y convenios contenidos en este documento y por otra consideración buena y valiosa, la recepción, idoneidad y suficiencia de los cuales se reconocen por la presente, el Padre y el Cliente, con la intención de estar legalmente vinculados, por el presente acuerda lo siguiente:

1. DEFINICIONES

(1) «TLD» se refiere a .COM, .NET, .ORG, .BIZ, .INFO, .NAME, .US, .IN, .EU, .UK, .TRAVEL, .WS, .COOP, CentralNIC,. MOBI, .ASIA, .ME, .TEL, .MN, .BZ, .CC, .TV, .CN, .NZ, .CO, .CA, .DE, .ES, .AU, .XXX, .RU, .PRO, .SX, .PW, .IN.NET, .CO.DE, .LA, Donuts, .CLUB, .UNO, .MENU, .BUZZ, .LONDON, .BID, .TRADE, .WEBCAM, Rightside Registry y Radix Registry

(2) «gTLD» se refiere a .COM, .NET, .ORG, .BIZ, .INFO, .NAME, .TRAVEL, .COOP, .MOBI, .ASIA, .TEL, .XXX, .PRO, .BIKE, .ROPA, .GURU, .PANAS, .FONTANERÍA, .SINGLES, .VENTURES, .CAMERA, .EQUIPMENT, .ESTATE, .GALERY, .GRAPHICS, .ILIGHTING, .FOTOGRAPHY, .CONSTRUCTION, .CONTRACTORS, .DIRECTORY, .KITCHENERS , .LAND, .TECNOLOGÍA, .Hoy, .DIAMANTES, .PRISAS, .TIPS, .VIAJE, .CAREERS, .FOTOS, .RECIPAS, .ZAPATOS, .CAB, .COMPANY, .DOMAINS, .LIMO, .ACADEMY,. CENTRO, .COMPRODUCTOR, .GESTIÓN, .SISTEMAS, .CONSTRUCTORES, .CORREO, .SOLUCIONES, .SOPORTE, .FORMACIÓN, .CAMP, .EDUCACIÓN, .VIDRIO, .INSTITUTO, .REPARACIÓN, .CAFÉ, .FLORISTA, .CASA,. .INTERNACIONAL, .SOLAR, .VACACIONES, .MARKETING, .CÓDIGOS, .GANJA, .VIAJES, .AGENCIA, .BARGAINS, .BOUTIQUE, .CHEAP, .ZONE, .COOL, .WATCH, .WORKS, .EXPERT, .FUNDATION , .EXPUESTOS, .CRUCEROS, .VUELOS, .RENTAS, .VACACIONES, .VILLAS,.TIENDA, .CONDOS, .PROPIEDADES, .MAISON, .DATING, .EVENTOS,. SOCIOS, .PRODUCCIONES, .COMUNIDAD, .CATERING, .TARJETAS, .LIMPIEZA, .HERRAMIENTAS, .INDUSTRIAS, .PIEZAS,. SUMINISTROS,. .PESCADO, .INFORME, .VISIÓN, .SERVICIOS, .CAPITAL,. INGENIERÍA, .CAMBIO, .GRIPE, .ASOCIADOS, .POR FAVOR, .MEDIA, .FOTOS, .REISEN, .JUGUETES, .UNIVERSIDAD, .PUEBLO, .WTF , .FALTA, .FINANCIERO, .LIMITADO, .CUIDADO, .CLÍNICA, .CIRUGÍA, .DENTAL, .TAX, .CASH, .FONDO, .INVERSIONES, .MUEBLES, .DESCUENTO, .FITNESS, .CHULE, .GRATIS,. RECLAMOS, .CRÉDITO, .TARJETA DE CRÉDITO, .DIGITAL, .CONTADORES, .FINANZAS,. SEGURO, .PRÉSTAMOS, .IGLESIA, .VIDA, .GUÍA, .DIRECTO,. .GIFTS, .CLUB, .UNO, .MENU, .BUZZ, .LONDON, .BID, .TRADE, .WEBCAM, .PRESS, .HOST, .WEBSITE, .PIZZA, .IMMO, .BUSINESS, .NETWORK, .WORLD , .ELIVERY, .ENERGY, .COACH, .MEMORIAL, .LEGAL, .DINEY, .TIRES, .DANCE,.DEMOCRAT, .IMMOBILIEN, .NINJA, .REVIEWS, .FUTBOL, .SOCIAL, .HAUS, .PUB, .MODA, .KAUFEN, .CONSULTING, .ACTOR, .ROCKS, .LACKER, .BET, .BET, .BLACK,. . AZUL, .VERDE, .HEALTH, .KIM, .LGBT, .LOTTO, .LTD, .MEET, .MEMORIAL, .MLS, .PINK, .RED, .SHIKSHA, .HOW, .SOY, .TATTOO, .SEXY , .LINK, .GIFT, .GUITARS, .FOTOS, .FOTO, .Navidad, .BLACKFRIDAY, .HIPHOP, .AUDIO, .JUEGOS, .HOSTING, .PROPERTY, .CLICK, .DIET, .HELP, .FLOWERS,. TOKIO, .NGO, .ONG, .WANG, .SPACE, .SITE, .TECH, .BINGO, .CHAT, .STYLE, .TENIS, .APARTAMENTOS, .CASINO, .SCHOOL, .FOOTBALL, .GOLF, .TOURS, .GOLD, .PLUS, .BUILD, .LUXURY, .GLOBAL, .VEGAS, .BERLIN, .CAREER, .QUEBEC, .WIEN, .NYC, .PARTY, .CRICKET, .CIENCE, .BEER, .CASA, .COOKING , .COUNTRY, .PESCA, .HORSE, .RODEO, .SURF, .VODKA y .WORKACTOR, .ROCKS,. ABOGADO,. ABOGADO, .APUESTA, .NEGRO, .Azul, .Verde, .Salud, .KIM, .LGBT, .LOTTO, .LTD, .MEET, .MEMORIAL, .MLS, .PINK, .ROJO, .SHIKSHA, .HOW, .SOY, .TATUAJE, .SEXY, .LINK, .GIFT, .GUITARS, .FOTOS, .FOTO, .Navidad, .BLACKFRIDAY, .HIPHOP, .AUDIO, .JUEGOS, .HOSTING , .PROPIEDAD, .CLICK, .DIET, .HELP, .FLOWERS, .TOKYO, .NGO, .ONG, .WANG, .SPACE, .SITE, .TECH, .BINGO, .CHAT, .STYLE, .TENIS,. APARTAMENTOS, .CASINO,. ESCUELA, .FÚTBOL, .GOLF, .TOURS, .GOLD, .PLUS, .BUILD, .LUXURY, .GLOBAL, .VEGAS, .BERLIN, .CAREER, .QUEBEC, .WIEN, .NYC, .PARTIDA, .CRICKET, .CIENCIA, .Cerveza, .CASA, .Cocina, .país, .pesca, .caballo, .rodeo, .surf, .vodka y .trabajoACTOR, .ROCKS,. ABOGADO,. ABOGADO, .APUESTA, .NEGRO, .Azul, .Verde, .Salud, .KIM, .LGBT, .LOTTO, .LTD, .MEET, .MEMORIAL, .MLS, .PINK, .RED, .SHIKSHA, .HOW, .SOY, .TATTOO, .SEXY, .LINK, .GIFT, .GUITARS, .PICS, .PHOTO, .CHRISTMAS, .BLACKFRIDAY, .HIPHOP, .AUDIO, .JUEGOS, .HOSTING , .PROPIEDAD, .CLICK, .DIET, .HELP, .FLOWERS, .TOKYO, .NGO, .ONG, .WANG, .SPACE, .SITE, .TECH, .BINGO, .CHAT, .STYLE, .TENIS,. APARTAMENTOS, .CASINO,. ESCUELA, .FÚTBOL, .GOLF, .TOURS, .GOLD, .PLUS, .BUILD, .LUXURY, .GLOBAL, .VEGAS, .BERLIN, .CAREER, .QUEBEC, .WIEN, .NYC, .PARTIDA, .CRICKET, .CIENCIA, .Cerveza, .CASA, .Cocina, .país, .pesca, .caballo, .rodeo, .surf, .vodka y .trabajoFOTO, .Navidad, .VIERNES NEGRO, .HIPHOP, .AUDIO, .JUEGOS, .HOSTING, .PROPIEDAD, .CLICK, .DIET, .AYUDA, .FLOWERS, .TOKYO, .NGO, .ONG, .WANG, .SPACE, .SITE, .TECH, .BINGO, .CHAT, .STYLE, .TENIS, .APARTAMENTOS, .CASINO, .SCHOOL, .FUTBALL, .GOLF, .TOURS, .GOLD, .PLUS, .BUILD, .LUXURY, .GLOBAL , .VEGAS, .BERLIN, .CAREER, .QUEBEC, .WIEN, .NYC, .PARTY, .CRICKET, .CIENCE, .BEER, .CASA, .COOKING, .COUNTRY, .PISHING, .HORSE, .RODEO,. SURF, .VODKA y .WORKFOTO, .CHRISTMAS, .BLACKFRIDAY, .HIPHOP, .AUDIO, .JUEGOS, .HOSTING, .PROPERTY, .CLICK, .DIET, .HELP, .FLOWERS, .TOKYO, .NGO, .ONG, .WANG, .SPACE, .SITE, .TECH, .BINGO, .CHAT, .STYLE, .TENIS, .APARTAMENTOS, .CASINO, .SCHOOL, .FUTBALL, .GOLF, .TOURS, .GOLD, .PLUS, .BUILD, .LUXURY, .GLOBAL , .VEGAS, .BERLIN, .CAREER, .QUEBEC, .WIEN, .NYC, .PARTY, .CRICKET, .CIENCE, .BEER, .CASA, .COOKING, .COUNTRY, .PISHING, .HORSE, .RODEO,. SURF, .VODKA y .WORKCABALLO, .RODEO, .SURF, .VODKA y .WORKCABALLO, .RODEO, .SURF, .VODKA y .WORK

(3) «Pedido de dominio» se refiere a un Pedido cumplido por el Cliente a través del Padre en virtud de esta Extensión del Acuerdo de Producto de Registro de Dominio.

(4) «Registrante» se refiere al registrante / propietario de una orden de dominio como en la base de datos OrderBox.

(5) «Registrador» se refiere al registrador de una orden de dominio como en la base de datos OrderBox y / o como se muestra en el registro Whois.

(6) Operador de Registro se refiere a la Organización / Entidad que mantiene el registro de un TLD de una Orden de Dominio.

(7) «Registro Whois» se refiere a la recopilación de todos los elementos de datos de la Orden de Dominio, específicamente su Información de Contacto del Registrante, Información de Contacto Administrativo, Información de Contacto Técnico, Información de Contacto de Facturación, Servidores de Nombres si los hubiera, su Creación y Fechas de Vencimiento, su Registrador y su estado actual en el Registro.

2. OBLIGACIONES DEL CLIENTE

(1) El Cliente debe asegurarse de que el Registrante de cada Pedido de Dominio debe aceptar estar sujeto a los términos y condiciones establecidos por el Registrador del Nombre de Dominio durante la vigencia del Pedido de Dominio. El Cliente debe familiarizarse con dichos términos. El Cliente reconoce que el Registrador tiene varios derechos y poderes como se menciona en los términos y condiciones del Registrador. El padre no es responsable de ninguna acción tomada por el Registrador de conformidad con los términos y condiciones del Registrador. El Cliente reconoce y acepta que indemnizará al Padre y será responsable de cualquier responsabilidad derivada del incumplimiento de los Registrantes de dichos términos y condiciones.

(2) El Cliente no realizará ningún cambio en la información asociada con la Orden de dominio sin la autorización explícita del Registrante de esa Orden de dominio.

(3) El Cliente debe cumplir con todos los términos y condiciones, estándares, políticas, procedimientos y prácticas aplicables establecidos por ICANN, el Registrador y el Operador de registro.

3. DERECHOS DE LOS PADRES

el Registrador y el Operador de Registro. El Cliente acepta que los padres y proveedores de servicios, y los contratistas, empleados, directores, funcionarios, representantes, agentes y afiliados de los padres y proveedores de servicios, no son responsables de las pérdidas o daños que puedan resultar de cualquiera de los anteriores.

4. SUPERVIVENCIA

En caso de rescisión de esta Extensión del Acuerdo de Producto por cualquier motivo, las Secciones 2 y 3 seguirán vigentes.

APÉNDICE A’

CONDICIONES ESPECÍFICAS DEL SERVICIO DE PROTECCIÓN DE LA PRIVACIDAD

1. DESCRIPCIÓN DE SERVICIOS

El Servicio de protección de la privacidad oculta los datos de contacto del propietario real para que no aparezcan en el resultado de búsqueda de Whois de su nombre de dominio.

2. DETALLES DE APLICACIÓN

(1) El Cliente reconoce y acepta que la información de contacto que se muestra en el Whois de una Orden de dominio protegida por privacidad será la designada por el Padre, y

(1) cualquier correo recibido por correo postal en esta dirección sería rechazado;

(2) cualquier llamada telefónica recibida en este número de teléfono sería recibida con un contestador automático electrónico solicitando a la persona que llama que envíe un correo electrónico a la dirección de correo electrónico que figura en el Whois de este nombre de dominio protegido por la privacidad;

(3) el remitente de cualquier correo electrónico a una dirección de correo electrónico que figura en el Whois de este nombre de dominio con protección de privacidad, recibirá un correo electrónico de respuesta automática solicitándole que visite la URL http://www.privacyprotect.org/ para comunicarse con el Registrante, Contacto administrativo, de facturación o técnico de un nombre de dominio protegido por privacidad a través de un formulario en línea. Este mensaje se retransmitirá como un mensaje de correo electrónico a través de http://www.privacyprotect.org/ a la dirección de correo electrónico del Registrante, Administrativo, de Facturación o de Contacto Técnico real en la base de datos de OrderBox.

(2) El Cliente acepta que no podemos garantizar la entrega de mensajes al Registrante, Administrativo, de Facturación, Contacto Técnico, de una Orden de Dominio protegida por privacidad, y que dicho mensaje puede no ser entregado a tiempo o en absoluto, por cualquier motivo. . Los padres y los proveedores de servicios renuncian a toda responsabilidad asociada con la no entrega de mensajes relacionados con la orden de dominio y este servicio.

(3) El cliente comprende que el Servicio de protección de la privacidad solo está disponible para ciertos TLD.

(4) Independientemente de si la Protección de la privacidad está habilitada o no, los Clientes y Registrados deben cumplir con sus obligaciones de proporcionar información de contacto verdadera y precisa como se detalla en el Acuerdo.

(5) El Cliente comprende y reconoce que el Padre, a su exclusivo criterio, sin restricciones, puede interrumpir la prestación de Servicios de Protección de la Privacidad en el Pedido para cualquier propósito, incluidos, entre otros:

(1) si el Padre recibe alguna queja por abuso del nombre de dominio protegido por privacidad, o

(2) de conformidad con las leyes aplicables, las reglas o los requisitos gubernamentales, las solicitudes de las agencias de aplicación de la ley, o

(3) para la resolución de disputas relacionadas con el nombre de dominio, o

(4) cualquier otro motivo que el Padre, a su exclusivo criterio, considere apropiado para desactivar los Servicios de protección de la privacidad.

3. OBLIGACIONES DEL CLIENTE

El Cliente debe asegurarse de que el Registrante de cada Orden de Dominio también debe reconocer y aceptar estar sujeto a los siguientes términos y condiciones. El Cliente reconoce y acepta que indemnizará al Padre y será responsable de cualquier responsabilidad que resulte de la no divulgación por parte del Cliente de estos términos al Registrante del Pedido de Dominio.

4. INDEMNIZACIÓN

El Cliente y el Registrante acuerdan liberar, defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a los Padres, Proveedores de Servicios, PrivacyProtect.org y sus empresas matrices, subsidiarias, afiliadas, accionistas, agentes, directores, funcionarios y empleados, de y contra todas y cada una de las reclamaciones y demandas. , responsabilidades, pérdidas, daños o costos, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surjan o se relacionen de alguna manera con los servicios de Protección de la privacidad proporcionados a continuación.

APÉNDICE B’

LISTA DE PADRES DE TLDS AUTORIZADOS PARA PROPORCIONAR SERVICIOS DE REGISTRO Y GESTIÓN DE NOMBRES DE DOMINIO

.COM, .NET (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.ORG (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.BIZ (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.INFO (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.NAME y .NAME Defensive Registros y .NAME Mail Forwards (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.US (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.IN (a través del registrador Webiq Domains Solutions Pvt Ltd)

.EU (a través de Register PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.UK (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.TRAVEL (a través de Registrar Endurance International Group (India) Private Limited. D / B / A PublicDomainRegistry.com)

.WS (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.COOP (a través de Registrar Domains.coop Ltd.)

CentralNIC (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.MOBI (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.ASIA (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.ME (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.TEL (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.MN, .BZ (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.CC, .TV (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.CN (a través de Registrar PDR Ltd.)

.NZ (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.CO (a través del registrador <# = dotco_serviceprovidername #>)

.CA (a través del registrador PublicDomainRegistry.com Inc)

.DE (a través de Registrar Endurance International Group (India) Private Limited. D / b / a PublicDomainRegistry.com)

.ES (a través de Registrar Endurance International Group (India) Private Limited. D / b / a PublicDomainRegistry.com)

.AU (a través de Registrar Public Domain Registry Pty Ltd.)

.RU (a través del registrador RU-Center)

.XXX (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.PRO (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.SX (a través de Registrar PDR Ltd.)

.PW (a través del registrador <# = dotpw_serviceprovidername #>)

.IN.NET (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.CO.DE (a través de Registrar PDR Ltd.)

.LA (a través del registrador <# = centralnicdotla_serviceprovidername #>)

Donuts (a través de Registrar PDR Ltd.)

.CLUB (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a

PublicDomainRegistry.com)

.UNO (a través de Registrar PDR Ltd.)

.MENU (a través de Registrar PDR Ltd.)

.BUZZ (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.LONDRES (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.BID (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.TRADE (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.WEBCAM (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

Rightside Registry (a través de Registrar PDR Ltd.)

Radix Registry (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.OOO (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.DESI (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

Afilias New gTlds (a través de Registrar PDR Limited)

.SOY (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

Uniregistry (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

GMO (a través de Registrar PDR Ltd.)

Registro de interés público (a través del registrador Enset Registrar, Inc.)

.WANG (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.BUILD (a través de Registrar PDR Ltd.)

.LUXURY (a través de Registrar PDR Ltd.)

.GLOBAL (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.VEGAS (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.BERLIN (a través de Registrar PDR Ltd.)

.CAREER (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.QUEBEC (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

.WIEN (a través del registrador NetzAdresse)

.NYC (a través de Registrar PDR Ltd. d / b / a PublicDomainRegistry.com)

EXPLOTACIONES DE DOMINIO DE NIVEL SUPERIOR LIMITADAS (a través del Registrador <# = mindsandmachines__serviceprovidername #>)

APÉNDICE C’

CONDICIONES ESPECÍFICAS DEL SERVICIO VERISIGN MOBILEVIEW

1. DESCRIPCIÓN DE SERVICIOS

El servicio Verisign MobileView crea una versión compatible con dispositivos móviles para su sitio web .COM y .NET.

2. DETALLES DE APLICACIÓN

El registrante acepta que Verisign puede almacenar los siguientes elementos de datos sobre cualquier nombre de dominio habilitado para MobileView:

(1) Detalles generales (nombre de la empresa, descripción y logotipo de la empresa);

(2) Contactos (teléfono, correo electrónico y dirección);

(3) Social (URL de Facebook y Twitter);

(4) Productos (nombre del producto, descripción, precio e imagen);

(5) Horario comercial (título y horario de atención);

(6) Cupones (Nombre, Descripción, Exención de responsabilidad, Imagen, Fecha de inicio y finalización).

(7) Información de uso:

(1) Número de visitas para cualquier nombre de dominio dado;

(2) Agente de usuario (de donde proviene la solicitud);

(3) Sitio web de rastreo para recopilar información del sitio web.

3. USO DE DATOS

El registrante acepta y reconoce los siguientes términos de uso de datos por parte de Verisign:

(1) Los datos se utilizarán para mostrarlos a los usuarios finales y no se utilizarán para ningún otro propósito interno. Todos estos datos están disponibles públicamente en Internet y / o en el sitio web del cliente.

(2) La información del cliente se utiliza para crear y mantener cuentas, así como para contactar a los clientes en caso de problemas con las cuentas, proporcionar soporte técnico, realizar encuestas y otras actividades similares.

(3) Verisign puede utilizar datos con fines de análisis estadístico para comprender la tasa de adopción de Verisign MovileView, la tendencia por TLD, etc. para realizar mejoras en nuestros servicios.

(4) Verisign también puede utilizar los datos recopilados según los DETALLES DE IMPLEMENTACIÓN, de acuerdo con los términos de su política de privacidad según lo establecido en http://www.verisigninc.com/en_US/privacy/index.xhtml.

4. RETENCIÓN DE DATOS

El Registrante reconoce que Verisign puede retener algunos datos que han sido anonimizados bajo los DETALLES DE IMPLEMENTACIÓN, así como también retener información estadística derivada de datos agregados, incluso después de que el Servicio MobileView haya sido cancelado.

5. TRANSFERENCIA DE DATOS

El Registrante reconoce que Verisign puede transferir datos recopilados bajo los DETALLES DE IMPLEMENTACIÓN a través de fronteras internacionales.